kaynana gramer hatası

kaynananın yaptığı gramer hatası değil aslında, o tamamen hayat görüşü. 'gelin kızım' derken 'gelin' ile 'kız' arasına bir boşluk koyamıyor, ikisini de aynı cümlede kullanmak istiyor ama bir türlü sıfat-fiil uyumunu tutturmuyor. dil bilgisi kitaplarına göre yanlış ama onun dilinde doğru. temizlik rutini gibi düzenli bir şey değil yani bu tarz aile ilişkileri bu tarz dil oyunları.